September 16th, 2015

каддафи по-украински

Специально сейчас зашла в украинскую википедию почитать про Каддафи. Сутречка, да.
Следует отметить, что я не знаю, кто такой Каддафи, и имею крайне поверхностные сведения в этом вопросе. Но гугл мне в помощь, и такое прочее. Дело в другом. Вот украинская википедия о Каддафи. Там очень коротко по сравнению с русским вариантом написана история этого человека. И вот что бросается в глаза при зачитывании украинского варианта:

1. В Ливии вспыхнула гражданская война.
2. Погибла одна тысяча человек.
3. И весь суко цивилизованный мир обеспокоился такими страшными потерями среди мирных людей. Мир ужаснулся. Мир не поверил своим глазам. Мир зарыдал. Мир ударил себя в грудь: защитим!
4. ООН ввиду таких страшных потерь среди мирного населения в Ливии пришла на помощь мирному населению Ливии, направив свой гнев на Каддафи, как главного по Ливии.

У нас уже официально восемь тысяч погибших мирных. Восемь Ливий. Главный по шухеру - Порошенко. Ну, потому что украина едына, щеневмерла б её взяла! И главный Зингельшухер в таком случае - глава едыной страны.
Ухитрились не только не ужаснуться таким числом потерь среди мирного населения, смогли не зарыдать всем миром! Но и ухитрились полностью отмазать Зингельшухера от ответственности. Это перемога, однозначно.
Мир - козёл!

Мириванна и я

Идёт урок. Мария Ивановна, наша учительница по украинскому языку и литературе, зачитывает нам статью из газеты. На мне - новенький комсомольский значок, а на Мариванне от статьи - красные глаза. Она подплакивает в самых трогательных местах прям по настоящему.
Статья о том, как Россия гнобит Украину. Многие помнят эту статью, наверное, она часто мелькает в интернетах - ну, о том, сколько мы всего производим на весь Союз, а сколько с нас дерёт за это Союз. К примеру: для Киргизии там скажем, электричество по рублю, а нам - по пятнадцать. И в таком ключе вся статья.
Из всего, что Мариванна старательно зачитывает, я понимаю лишь то, что оно её очень огорчает. Всё остальное понимание направлено на туфли Мариванны. Они у неё исключительно замечательные. Да и сама Мириванна - женщина с картинки. Платье на ней необыкновенно красивое, чёрное, сама она такого-же глубокого цвета брюнетка с салонной укладкой, а туфли чёрные, с яркой фуксиевой полоской сзади. И такого же фуксиевого цвета помада. Картина очень привлекательным маслом. Баглючка на перемене сказала, что туфли у Мариванны Пьер Карден, и я рассматриваю того Кардена, как чукча поезд. Вот и весь эффект пропаганды в мою тогдашнюю голову.
На референдум мы понятное дело не пойдём, у нас ещё паспорта нету. Вот зачем она нам это читает? Мама с папой мои тем более никуда не ходят, ни на какие референдумы. Папа был на той шахтёрской забастовке в Киеве, очень ругались потом на нашей кухне с друзьями в адрес народного Руха. Мол, не давали нормально побастовать: примазывались со своими жовто-блакытными флагами. А мужики их отгоняли, как мух.

Но вдруг (а рубрика ж у нас "Однажды я", так что вдруг) - вдруг я, нынешняя, с помощью катехолбарана пронзаю пространство и время, и мир меняется. С новеньким комсомольским значком на уроке украинского перед Мариванной сидит уже Котька - блогер из ДНР, урожая 2015 года. Со всеми вытекающими. Мариванна, конечно, не заметила - внешне по-прежнему сидит за партой кукуня со стрижкой "Каскад". Ага.
И я прошу слова. Встаю и говорю:
- Мария Ивановна, политическая агитация несовершеннолетним не только бессмысленна, а и запрещена уголовным кодексом (это я для завязки монолога сбрехамши, расставляю позиции сторон). Вот Вы, Мариванна, от чего конкретно тут изволите подтекать слезами? Конкретно сколько Вы потерпели от Союза убытков и гнобления? Это я сейчас сижу тут, ничего не знаю, но через три года станет известно, кто Вы такая. А вы, Мариванна, партийно-исполкомовская мадам, отсюда и туфли с платьями. Отсюда и помада, кстати. И развал Союза выгоден лично Вам - такие, как вы перестанут прятаться и даже обретут социальный статус. Вы обретете свободу для ещё лучших туфель, и наконец из проститутки высокого класса превратитесь в бизнесвумен на личной машине. Школу забудете как страшный сон... школа - вот и всё ваше гнобление от Союза. Вас обязали работать по специальности, и ваши папики не дают вам тунеядствовать ввиду своих ещё старорежимных принципов. А вы нам тут рассказываете про стоимость электроэергии для нас и для Киргизии.
Вы будете потом всю жизнь петь про гнобление вас режимом, но некому будет рассказать о том, кто вы сами такая, и каким местом вас режим гнобил и по каким расценкам. И откуда такие туфли на вас. Некому будет рассказать - люди просто плюнут в вашу сторону и отвернуться, не пожелав макаться в вас. И сколько ещё вы будете бегать по соседям, по предприятиям, уговаривая проголосовать на референдуме за развал страны. Чтобы в итоге самой свалить в Германию.
Мариванна - или это украинский язык вас так испортил, или вы такая и есть: продажная и хитрая. Красивая, умно говорящая, располагающая к себе, фотогеничная - на фотографиях того времени в итоге останетесь вы с украинским флагом и Рух среди шахтёрских забастовок, и тоже с украинскими флагами. А вот фотографий, где шахтёры гнали этих мух от себя подальше - не останется. Как и не останется в истории моего этого монолога к вам, Мариванна.
Катехолбаран на вас и ваше племя, Мариванна! Катехолбаран!

[Spoiler (click to open)]

зарисовки на русском языке

Как нужно было подчеркнуть сказуемое - так мы и не узнаем уже никогда.
Ибо учительница спрашивала про выражения и их значения. "Козёл отпущения" к примеру.
Наш засланец был подготовлен крепко и тщательно. В итоге когда всех учительница уже спросила, товарищ шестиклассник подняли руку и выступили с глубокой историей вопроса по козлу: и про жертвоприношения в храмах, и про влияние языческих и христианских верований в понимании данного выражения. А по выражению "звонить во все колокола" так мы и вовсе вышли в единственно понимающие суть. Мама у нас не дура.
А по русской литературе мы и вовсе гнём шведов по товарищу Прометею. Нашего юного борца за уменьшение троек в табеле уже второй раз вызывали на бис, мол, нет-ли у тебя чего ещё дополнить по Прометею. Уж очень наша версия учителю понравилась, судя по всему.
Нахватался пятёрок, боюсь теперь как-бы не подсел на это дело. Тройки, они как-то потрадиционее будут что-ли.

Рыжий гном-лепрекон с ушами где-то зарывает по утрам свой клад, не могу найти до сих пор ни одной кучки! В лотке исключительно лужицы. Тут целый квест, да. Понесём к врачу на уколы, если будет продолжать эту свою ММОРПГ.

А мир вокруг, как болото: по-тихому вязкий и мирный. Часто вокруг слышу уже разговоры, что плохой мир лучше хорошей войны. Бо-ло-то. Которое только показывает, что этим болотом могли утопить любой сепаратизм ещё прошлой весной. Зачем тянули артиллерию к Славянску? Зачем сразу пошли на самые крайние меры? Зачем понадобились именно бомбёжки? Да согласились-бы на копошню в Донецкой ОГА, пусть там республиканят хоть круглосутошно, а вы по телику и с трибун ругайте это всё, даже сразу можно было с блокады начать. Сразу. Никто-бы ни слова не сказал, мир спокоен как танк. Зачем болото только теперь? Технику отводят. Молча, без криков, шума и пыли. Почерк и в украине поменялся.

топите соломой! и другие наши новости

А вот прям список набросаю, чего у нас тут происходит:

1. Самая главная новость на сегодня и вчера - это уголь. По другому быть и не должно, малята. Во-первых: украинские СМИ захлопали ладушки, что уголь к ним пошёл. Но то они от недосыпу или от недоскаку, вобщем - не разобрались материковые в вопросе. Уголь пошел на Зуевскую ТЭС, она на нашей территории, и это совсем не "к ним пошел". А это - обеспечение работой наши обогатительные фабрики, Моспинскую к примеру. Материковые ж не знают, а фабрики работают у нас под ДТЭКом, но там наши люди. И лишить их работы в планы террористов не входит. Тока жёстко бомбить. Да. И не давать уголь Зуевской ТЭС - это выгнать наших людей в бесплатные отпуска руками ДТЭКа. В том числе - и с Зуевской ТЭС. А нате дулю, все работают, уголь мы им даём. А ваша Зимевка так и стоит? Или запустили уже? :))
Во-вторых- Батя сегодня прям красава. Жёстко так им дулей ка-ак даст по башке: платите, говорит, за наш уголь достойную цену! Гады фашисты, блокады устраивать умеете - так мне надо повышать зарплаты людям и пенсии с вашими затеями! Гоните приличную цену или я вам ещё покруче дулю покажу зимой!
Глава ДНР запретил поставки угля на Украину вплоть до установления достойной цены

2. Лесхозы ДНР начали заготовку семян клена, ясеня и рябины для последующего восстановления лесов. http://dan-news.info/obschestvo/lesxozy-dnr-nachali-zagotovku-semyan-klena-yasenya-i-ryabiny-dlya-posleduyushhego-vosstanovleniya-lesov.html Казалось-бы - ну и шо. А то, шо из-за пожаров после артобстрелов в Донбассе выгорели полностью 850 гектаров леса. Всего же в республике насчитывается свыше 50 тыс гектаров лесных угодий. Выгорела 1/50 часть, не так и много. Но копейка рубль бережёт, а леса нам нужны для защиты плодородного слоя земель.

3. В ДНР полностью сформирован запас детских вакцин от туберкулеза http://dan-news.info/obschestvo/v-dnr-polnostyu-sformirovan-zapas-detskix-vakcin-ot-tuberkuleza.html. Не знаю, насколько это правда.

4. Донецкий металлургический завод запустил вторую доменную печь http://dan-news.info/ekonomika/doneckij-metallurgicheskij-zavod-zapustil-vtoruyu-domennuyu-pech-lavrenov.html

5. ДНР подготовила для передачи в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) доказательства по 150 эпизодам военных преступлений силовиков в Донбассе - http://dan-news.info/obschestvo/dnr-podgotovila-dlya-peredachi-v-espch-150-del-o-voennyx-prestuplenyax-kieva.html