Имя Фамилия (kotya_13) wrote,
Имя Фамилия
kotya_13

город лема (зачеркнуто) лева

Все знали, что Станислав Лем родился во Львове? Я не знала, например.

Сейчас специально проверила - не-а, нету в этом городе ни улиц, ни площадей, ни памятника этому прекрасному человеку. А ведь он любил этот город, написал о Львове много замечательного. Трудно переоценить его Солярис, и "Найпопулярніший польський письменник за кількістю мов, якими перекладено його твори" (с) - украинская википедия.

Ещё раз посмотрела - нет ему памятников и в Польше. А хоть улица? Не выдаёт по запросу ничего.

Писатель с бесспорной мировой славой, по количеству языков, на который переведены его книги - первый в Польше. И у него нет улицы, памятника вродном городе. Зато во Львове есть улица Джорджа Вашингтона, памятник Бандере и хотят зафигарить улицу Кульчицкого. Ну, это их дело, конечно.

Я, наверное, воспитана в рабском поводке, как сейчас говорят свободные украинцы, но мне странно, когда у человека, который даёт столько очков культуры своему городу, стране, народу - и нет ни памятника, ни даже улицы. Более того - я 23 года живу в украинском информационном поле, и я не знала, что Лем родом со Львова. Это вот чтоб я не знала, откуда Бажов, Шолохов или Пушкин?!

Не знаю даже, что и сказать.
Tags: мелкофилософское, окололитературное
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments