Имя Фамилия (kotya_13) wrote,
Имя Фамилия
kotya_13

по прапору и мове

Короткое дополнение. Я вспомнила! Учила в школе, ещё тогда, что флаг у нас не желто-голубой, а желто-лазоревый. Это не голубой, а лазоревый цвет, шоб вы хотели знать. Просто в украинской мове нет перевода для слова "лазоревый", он переводится "блакитний" - то есть голубой. Вот и вся недолга:)) Вот и всё богатство мовы, подарившей руским язык:))
А когда дошли руки почитать закон, с удивлением обнаружила, что это - синий цвет. Та вы шо?
Вот, по википедии даже - это цвет "лазурь", он же лазоревый! https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%80%D1%8C

))))))

Ага! В Википедии указали, шо "насыченный блакитний")) https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8

Как и слово "безвозмездно" - переводится как бесплатно. Получается: у мовы и бесплатно - это бесплатно, и безвозмездно - это тоже бесплатно.

У меня всё.
Tags: руское слово, это история украины
Subscribe

  • Ковровое покрытие перед воротами ада...

    Сегодня нам раздают гуманитарную помощь от партии большевиков республики. Кулек (цитата) хороший (конец цитаты): макароны, тушёнка, сахар, водка,…

  • Отчёт о получении паспорта № 1: мы домой летим

    Автобус нам достался метров так триста в длину, на 63 места. Где его такого взяли - не знаю, но допускаю, что он родился в Евпаторийской верфи…

  • Заболейное

    На работе никогда до этого не виданная поголовщина: больные практически все. Ну, а что мы хотели - у всех контакты с детьми, которые не видели друг…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Ковровое покрытие перед воротами ада...

    Сегодня нам раздают гуманитарную помощь от партии большевиков республики. Кулек (цитата) хороший (конец цитаты): макароны, тушёнка, сахар, водка,…

  • Отчёт о получении паспорта № 1: мы домой летим

    Автобус нам достался метров так триста в длину, на 63 места. Где его такого взяли - не знаю, но допускаю, что он родился в Евпаторийской верфи…

  • Заболейное

    На работе никогда до этого не виданная поголовщина: больные практически все. Ну, а что мы хотели - у всех контакты с детьми, которые не видели друг…